老市场“年轻态”！浙江杭州古荡菜市约两成商户是“90后”

浙江杭州的古荡菜市是一个有着29年(nián)历史的老市场，近几年进行了多次升级改造，洁净的空间和丰富的业态，吸引了不少年轻创业者。油条咖啡相映成趣(xiāngyìngchéngqù)，休闲放松(fàngsōng)老少皆宜。

古荡菜市(càishì)整个建筑借鉴民国的(de)建筑风格，既有洁净的花色地砖，也有几何线条的彩色玻璃窗。加上地下，整个菜场一共四层。

一层(yīcéng)蔬菜(shūcài)、熟食区，二层鲜肉、南北(nánběi)干货区，三层代加工共享厨房，负一层则是海鲜以及自产自销蔬菜区。整个菜场里，年轻面孔随处可见，这里有约20%的摊主都是“90后”。

买菜的陈俊材是个“95后”，他并不是普通消费者，他经营(jīngyíng)一家“互联网菜场”，通过外卖等线上平台(píngtái)接单、采购、配送。

浙江杭州“互联网菜场”经营者 陈俊材(jùncái)：相当于和线下的农贸市场合作，我们(wǒmen)提供很多加工服务，比如把肉、菜切好。

既然(jìrán)在杭州，互联网的浓度自然低不了，数字化程度也体现了菜场的“年轻”气息(qìxī)。一进门，电子大屏实时显示菜价和销售动态；每个摊位都配备(pèibèi)统一的电子秤，货品价格、支付二维码、摊主信息(xìnxī)等一目了然。

古荡菜市，前身古荡农贸市场，已有29年历史(lìshǐ)。吸纳年轻人的同时，菜场改造依然充分考虑了老年人的购物需求(xūqiú)，进行了周到的适老化改造。不仅有直梯、无障碍通道，每层电梯口的盲文(mángwén)摸读平面图，也显示(xiǎnshì)出菜场的用心。

室外摊位经常举行用户服务进社区活动(huódòng)，免费磨刀项目(xiàngmù)也吸引了很多老年人驻足。

2900平方米经营面积，160个摊位，依托打造“全龄化”空间(kōngjiān)的理念，无论是年轻人还是老年人，都在(zài)这个微型(wēixíng)的社区生活综合体里找到自己的生活方式。

浙江杭州古荡菜市(càishì)负责人 郁红梅：营业额相比原来增加了30%到35%，日均(rìjūn)销售额已经达到35万元到40万元。